8
๘๘
The 2 alliance
www.thaivwclub.com
www.modernbug.com


ความหมายของ M-Plate Type2 T2

ค้างคากันมานานสำหรับการแปลความหมายของ M-Plate T2 วันนี้ก็ได้ฤกษ์เรียบเรียงเอามาลงกันซะที หลังจากภาระหน้าที่หลักที่ทำอยู่ก็เริ่ม ๆ ซาลงไปบ้าง :-) ทำตามสัญญาแล้วนะครับ

มาเริ่มกันเลยฮะ M-Plate ของ T2 จะมีอยู่ด้วยกัน 2 แบบฮะ คือแบบของปี 1968 - 1969 กับแบบของปี 1970 - 1979

แบบของปี 1968 - 1969 จะมีลักษณะคล้ายของ T1 หรือหน้าวี เรียกว่ามีกลิ่นอายของหน้าวีมาบ้าง


ขอจัดกลุ่มตัวเลขไว้ 4 แถว 9 กลุ่มดังนี้

แถวที่ 1
แถวที่ 2
แถวที่ 3
แถวที่ 4
กลุ่ม A
(22 2)
กลุ่ม B
(508)
กลุ่ม C
(11)
กลุ่ม D
(382 240 500 507)
กลุ่ม E
(TH)
กลุ่ม F
(2245)
กลุ่ม G
(0261)
กลุ่ม H
(34)
กลุ่ม K
(9198895)

 

กลุ่ม A


เลข 22 2 ก็คือวัน เดือน เกิด (วันที่ผลิตของตู้)... 22 ตัวแรกก็คือผลิตวันที่ 22 ... ส่วนเลข 2 ตัวหลัง ก็คือ เดือนกุมภาพันธ์ เนื่องจากทางโรงงานจะพิมพ์แค่เลขตัวเดียวสำหรับเดือนผลิต เลข 1 - 9 ก็คือเดือน มกราคม ไปจนถึงเดือนกันยายน และ O, N, D ก็จะหมายถึง ตุลาคม, พฤษจิกายน, และธันวาคม ตามลำดับ เช่น ถ้าเป็นเลข 15 D ก็หมายถึง วันที่ 15 เดือน ธันวาคม เป็นต้น

 

กลุ่ม B

 

 




ขอจัดกลุ่มตัวเลขไว้ 6 กลุ่ม ดังนี้

แถวที่ 1
แถวที่ 2
แถวที่ 3
กลุ่ม C
(21 9)
กลุ่ม D
(010 106 156 195 207 240)
กลุ่ม E
(TH)
กลุ่ม F
(2682)
กลุ่ม G
(526208)
กลุ่ม H
(7030725)

 


กลุ่ม C

เลข 21 9 จะเปลี่ยนไปตามเดือนที่ผลิตของตู้ ... 21 ก็คือวันที่ 21 ... ส่วน9 ก็คือ เดือนกันยายน เนื่องจากทางโรงงานจะพิมพ์แค่เลขตัวเดียวสำหรับเดือนผลิต เลข 1 - 9 ก็คือเดือน มกราคม ไปจนถึงเดือนกันยายน และ O, N, D ก็จะหมายถึง ตุลาคม, พฤษจิกายน, และธันวาคม ตามลำดับ

การไล่วันผลิตแบบนี้จะใช้ตั้งแต่ปี 1964 ซึ่งจะสังเกตุได้ว่า ปีที่ผลิตจะหายไป ซึ่งปีที่ผลิตจะไปอยู่ในส่วนเลขแชสซีแทน ... ส่วนในตอนปี 1958 จนถึงปี 1963 การไล่เลขใน M-Plate จะมีวัน เดือน และปีกำกับไว้ชัดเจน

 

กลุ่ม D

สังเกตุว่าเลขตรงนี้จะจัดเป็นกลุ่มไว้ กลุ่มละ 3 ตัว ในแต่ละกลุ่มก็มีความหมายต่างกัน ตัวเลขเหล่านี้จะเป็นตัวเลขที่บอกถึง อุปกรณ์พิเศษต่าง ๆ และอุปกรณ์มาตรฐานจากโรงงาน ใครอยากรู้ว่ารถตู้คันนี้เป็น Double door แท้ ๆ หรือ21, 23 หน้าต่างแท้ ๆ ก็สามารถดูได้ตรงนี้ฮะ :-) ตาราง M-Plate

 

กลุ่ม E

เยอรมันได้ส่งตู้ไปขายทั่วโลก แต่ละสถานที่ ที่ตู้จะถูกส่งไปจะมีกำกับไว้อย่างชัดเจน เช่น TH ก็จะหมายถึงประเทศไทย และตัวย่ออีกหลาย ๆ ที่สามารถดูได้จากตารางนี้ ตาราง Export Destination

 

กลุ่ม F


ขอแบ่งเลขในกลุ่ม F ไว้ 2 กลุ่ม คือ 268 กับ 2 ... เจ้า 268 นี้หมายถึง Double cab พวงมาลัยขวา ประตู cab อยู่ด้านซ้าย และเลข 2 หมายถึง paint finish หรือการเคลือบสี ในที่นี้ 2 หมายถึง Nitro Lacqure สามารถดูขยายเพิ่มเติมได้ที่ตารางนี้ ตาราง Model Code

 

กลุ่ม G

จะแบ่งการอ่านสีได้ดังนี้ 56 คือสีด้านบน 62คือสีด้านล่าง (อาจจะมีการสลับด้านบน-ล่าง) และ 08 คือสีภายใน สามารถดูได้จากตารางนี้ ตาราง Color Code

 

กลุ่ม H


เลขแชสซีที่จะบอกปีที่ผลิตอยู่ด้านหน้าเสมอสำหรับตู้ที่ผลิตในปี 1964 - 1967 ในเพลทนี้ขึ้นต้นด้วย 7 ก็หมายความว่า ผลิตปี 1967 และเลข 030725 ก็คือ running number สามารถดูตารางของ VIN ได้ตามนี้ ตาราง Chassis Number

----------------------------------------------------------------------------------------

 

ตัวอย่าง 3



จากเลข 09 D หมายความว่ารถคันนี้ผลิตวันที่ 9 เดือน ธันวาคม ปี 1967 (รู้ได้จากเลขแชสซีที่ขึ้นด้วย 7)

เลขบรรทัดต่อมา 382 คือ North American Equipment (อาจหมายถึงที่กันฝุ่นเข้าด้านหน้า) 090 คือ กระจกนิรภัย 114 คือ กระจกในห้องผู้โดยสารเปิดได้ 6 บาน และ 240 คือ เครื่องที่ใช้ลูกสูบแบบโค้ง กำลังอัดต่ำ ซึ่งถูกปรับมาให้ใช้กับน้ำมันที่มีค่าอ๊อกเทนต่ำ รหัสเครื่องจะเป็น รหัส"L" (ซึ่งในบ้านเราใช้รหัสนี้กันที่หมด)

บรรทัดสุดท้าย TH หมายถึงรถตู้ที่ถูกส่งมาที่ประเทศไทย 224 คือรถตู้แบบ Standard 9 นั่ง พวงมาลัยขวา ประตูห้องโดยสารอยู่ด้านซ้าย เลข 2 ต่อมาคือ การเคลือบสีแบบ Nitro-Lacquer finish ต่อมา 12 คือสีด้านล่างเป็นสีน้ำเงิน Sea blue รหัสตามเบอร์สียี่ห้อนกแก้วคือ L360 เลข 18 คือสีด้านบน ก็คือสีขาว Cumulus Whit รหัสนกแก้ว L680 และเลข 83 คือสีภายในสีเทา Mesh Grey สุดท้ายเลข 7071177 คือเลขแชสซี ที่เลขด้านหน้าคือปีที่ผลิตดังที่กล่าวไว้ข้างต้น

 

 

เรื่องของ T2 หรือ แตงโมกับ T3 จะมาเร็ว ๆ นี้ครับ